La Fille de la nuit -
  • Nouvelle(s)
  • Littérature étrangère
  • Date de parution : 06/10/2011
  • Format : 12 x 18,2 cm, 304 p., 9,70 EUR €
  • ISBN 978-2-7529-0602-1
La Fille de la nuit
suivi de Courage à la hollandaise
Jack London
Traduit par Louis Postif
Langue d'origine : Anglais (États-Unis)
Traduit par Frédéric Klein
Langue d'origine : Anglais (États-Unis)

Préface de Noël Mauberret.

 

Parce qu’il n’a pas osé accepter l’amour d’une femme vivant chez les Indiens dans les solitudes glacées du Grand Nord, un homme revenu à la civilisation se morfond devant cette chance perdue. Un autre se venge avec ses poings d’un capitaine de voilier, tandis qu’ailleurs un jeune Mexicain boxe comme un damné pour offrir des fusils à des causes fragiles. Fatalité, juges corrompus, femmes perverses, absurdité parfois… ce recueil de seize nouvelles explore les thèmes, si chers à l’orphelin de San Francisco, du courage, de la lâcheté, du goût de la vie et du dépassement de soi. Jamais Jack London, à qui l’on doit pourtant Le Vagabond des étoiles et bien d’autres chefs-d’œuvre, n’aura été aussi doué que dans ces textes-là !