Dublin, 1915. En des temps troublés par les échos de la Grande Guerre et à la veille de l’insurrection de Pâques contre les Britanniques, une histoire d’amour tendre et tragique naît au fil des jours entre deux jeunes garçons : Jim, qui semble destiné à la prêtrise, et Doyler, rebelle des bas quartiers. Ils se promettent de traverser à la nage la baie de Dublin le jour de Pâques 1916 pour aller planter sur un îlot le drapeau irlandais.